top of page

Portfolio

​作品

Teresa & Clotaire | 煙波花宜蘭傳藝 | France x Taiwan 異國婚禮






離開台灣已久的妳

決定帶著你愛的所有人

回到妳誕生的蘭陽平原

這平原,以綿綿細雨

回應著原初的模樣

輕輕的擁抱著

.

幢光廟宇前的誓言

選擇只保留給彼此

雨聲環繞其中

彷彿時間在此刻停滯

即便不懂一絲法文

僅透過凝視的眼神

那份愛意已深深地

滲入每位心中


You, who have been away from Taiwan for so long, decided to bring all the people you love back to the Lanyang Plain where you were born. This plain, with its continuous drizzle, echoes its original appearance and embracing gently.


In front of the splendid temples, vows chosen to be kept exclusively for each other. Surrounded by the sound of rain, as if time pauses in this moment. Even without a single understanding of French, that affection between you has already deeply infiltrated into each heart just through the gaze you have for each other.


/

Planner & Coordinator @ruby.storyteller Joy

Bilingual Program Planner & MC @ruby.storyteller Ruby

Photographer @hellogeorge_larry

Videographer @lifeboatfilm

Decor by lovely bride Teresa :)

Ceremony Venue @yilanpark_ofncfta

Reception Venue @lakeshore_igprint


——

Your story is our next stop

徜徉在每一趟

與人之間的旅行

期盼能同你相遇

成為這趟奇幻的旅程

的下一個故事站

—————————————————

—————————————————

#婚禮顧問 WEDDING | #婚宴策劃 PLANNING | #主持團隊 EMCEE | #傳統禮俗 CEREMONY | #異國文化 INTERCULTURAL | #中英服務 BILINGUAL | #教學課程 TEACHING | #自由旅者 TRAVELHOLIC

Comments


bottom of page