Teaching Services
教學服務
WEDDING MC ONLY
BEGINNER WEDDING ENGLISH
|主持人限定|
婚禮英文入門班
-
建立起英文基本功
-
搞清楚婚禮英文專有名詞
-
在架構分類之下學習
-
以及如何在婚禮現場進行基本溝通與主持
-
課程總時數 6-8 小時
▉ 入門班 #1
準備中英主持時,腦中是不是總有些非常不確定的念頭出現,像是:花童有男孩要怎麼稱呼?、Single party 怎麼沒有外國人聽得懂?或是各種婚禮影片該怎麼介紹?還是不知道未婚夫妻有四種不同稱法?經典西式婚禮中到底該有哪些儀式?
.
第一堂課,我們花了好多時間,從實戰經驗上、美國全英文婚禮書籍、甚至同美國&英國母語者,為大家整理出超過 300 個實用婚禮單字片語;更從西式婚禮的角度,融入台灣婚禮特色,讓你對這些單字不再陌生,為雙語主持建立最踏實的入門磚。這份講義,甚至能成為你的婚禮英文字典。
.
來上課吧,我們將從「說」開始學習單字片語。容易誤用的單字也會為你解釋清楚,課堂上不怕你提出問題、發出聲音,只怕你欲罷不能。
▉ 入門班 #2
期待一堂可以在笑聲中,輕鬆又完整的學習吸收婚禮英文課嗎?
.
當在前一堂課的那些 300 多個婚禮單字,漸漸地在你腦中長駐下來後,到底該怎麼組成一句句,能夠在婚禮上主持實用的句子呢?知道單字、聽得懂英文句子,但總是對不曉得怎麼說出。有著不確定的猶疑感,更何況是要手握著麥克風,在來自世界各地的賓客注目下引領著這場婚禮的氣氛。
/
Fear no more! 入門班第二堂,把主持常用的句型一一拆解解釋,讓你隨心所欲的自由搭配,像是開場白就有著將近三十種組合。在兩種語言之間,怎麼去交錯運用才能避開呆板的翻譯方式,讓婚禮保持婚禮應該有的樣貌?還有,若遇上需要口譯時,有什麼樣更適合的方式可以處理?以及,彩排到底該說些什麼?或是有什麼可以拉近跟外國賓客距離,加深他們和你的互動呢?
.
這些的這些都會以我們,長期和外國人相處的了解,為你們一一解說之外,更讓你可以起身現場實際運用,一起和同學們以笑聲完成這堂課吧。
WEDDING MC ONLY
ADVANCED WEDDING ENGLISH
|主持人限定|
婚禮英文進階班
-
建立適合自己的個人化中英主持稿
-
學習自然的口說節奏與發音腔調
-
婚禮前洽談溝通表達方式
-
實際和外國人模擬婚禮洽談口說練習
-
課程總時數 8-10 小時
▉ 進階班 #1
有些學姊回饋著,入門班的課程好像已經涵蓋很多,以如果需要一到三成的英文主持比例,已經非常夠用了。那究竟進階班還有什麼可以上的呢?
.
你知道一整場西式證婚跟婚宴,四五個小時主持下來,有多少段的內容需要好好的被規劃,以及該怎麼在中英文之間,將每一段流程
做最流暢地串聯呢?而在你做撰稿時有哪些重點需要考慮進去?還有,如果在婚禮現場中忽然忘記稿子了,有哪些萬用句型可以拯救當下?或者該怎麼運用我們獨有發明的『三明治法則』?
.
更重要的是,這些撰稿的內容,到底如何以口語表達出來?每個句子的斷點、語調、發音,怎麼樣才能以自在的方式表達,也能讓賓客舒服的理解?
.
如果這些都是你期待理解的,相信這堂課將會帶來滿滿的收穫,常常滿到另外多一個小時(笑)
.
由於進階班更重視每個人的理解吸收能力,希望大家能在課前用一點時間思索著課前功課,因為思考經歷過了在課堂中才能強烈體會
並吸收的更快速,是不是全部完成也就不是重點了。
▉ 進階班 #2
實練,永遠是在學習中最重要的一環,而能直接跟外國人溝通,才是上課的最終目標。所以來上課的學員們,不用擔心要等到有異國客人才有機會練習,我們直接把外國人帶到現場 。但是要切記喔,從來都不是要你以完美英文表達,而是要以英文來進行『完美溝通』,也就是在 imperfection 中 perfectly 自然使用英文。
/
這堂課在實練之前,將會從洽談前的準備事項、洽談中需要跟客人聊到的愛情故事與流程安排,一切都有實用的句型,讓你懂的如何順暢的表達自己、甚至是洽談後應該要完成的事項,確保到婚禮當天的流暢。
.
引用我們與異國客人的經驗,還加入過去近十年遊歷歐美各國的故事,讓大家能稍微了解各國人的個性,更知道該以什麼適合的方式互動,或為可能的 cultural shock 做好準備。以及更重要的是,知道怎麼去接話進行話題延伸。你知道表達同理的『我了解』可以有 9 種說法嗎?或是要怎麼在他們故事闡述中適當給予鼓勵的用字,這些都能讓你在最自然對話方式為彼此加深連結。
/
會有這堂課是因為,聽著不少線上主持人總是說著,婚禮當天的雙語主持在有充分準備的主持稿之下,可以放心的發揮;只是若新人
需要事前英文洽談流程,有太多不確定的因素無從完整表達自己。所以我們決定,把洽談也納入課程中,因為我們始終相信,在婚禮前能充分理解新人,無論你的服務中,有沒有像我們一樣包含著流程策劃,都能透過這樣的洽談,建立起之間的連結。當這份連結與信任存在了,婚禮當天才能以更自然的口吻正確表達出新人的心情呀!