top of page

Portfolio

​作品

Tiffany & Matt | The Lalu | US x Taiwan 異國婚禮

  • 作家相片: Ruby Chen
    Ruby Chen
  • 7月9日
  • 讀畢需時 1 分鐘


你的笑,像晨光破曉,

Your smile, like morning light,

是我每天醒來的理由。

is the reason I rise each day.

.

如同枝頭第一聲鳥鳴,

Like the first birdsong in the trees,

喚我起身,也喚我靠近你。

.

it stirs me gently, and draws me close to you.

我們沿著翅膀掠過的寧靜,

We follow the hush where wings have passed,

在風裡,一起尋找同一片天空。

seeking the same sky in the quiet wind.

.

婚禮這天,我們依舊在清晨裡並肩仰望,

On this wedding day, we still stand side by side at dawn,

像那對終年相隨的鳥,

like the pair that stays through every season—

不語,也始終明白彼此的方向。

silent, yet always knowing where the other is going.



/

/ Wedding Planner & Coordinator @ruby.storyteller Ruby

/ MC & Program Planner @ruby.storyteller Ruby

/ Photographer @thestagephotography @markhong.thestage

/ Videographer @jdweddingvideo

/ Makeup & Hair @suimakeup @suimakeup_gillian

/ Floral & Decor @ciao_wedding_design @ciao_design

/ Music & Lighting @sunlit_event

/ Photo Booth @miss.photo__

/ Venue @thelalu



——

Your story is our next stop

徜徉在每一趟

與人之間的旅行

期盼能同你相遇

成為這趟奇幻的旅程

的下一個故事站

—————————————————

—————————————————

#婚禮顧問 WEDDING | #婚宴策劃 PLANNING | #主持團隊 EMCEE | #傳統禮俗 CEREMONY | #異國文化 INTERCULTURAL | #中英服務 BILINGUAL | #教學課程 TEACHING | #自由旅者 TRAVELHOLIC


 
 
 

留言


  • Instagram Ruby Chen 中英雙語
  • Facebook Ruby Chen 中英雙語

© 2025 by Ruby Chen. All Rights Reserved.

 Email: info.RubyChen@gmail.com | Line@: https://lin.ee/5ai7J7o
Address:  3F, No. 331 號, Fuxing North Road, Songshan District, Taipei City, 105​

婚禮顧問 WEDDING | 婚宴策劃 PLANNING | 主持團隊 EMCEE | 傳統禮俗 CEREMONY | 異國文化 INTERCULTURAL | 中英服務 BILINGUAL | 教學課程 TEACHING | 自由旅者 TRAVELHOLIC

bottom of page