

Jessie & Chun | Capella | US x Taiwan
#美國台灣 #USATaiwan 世界很大。 大到足以容納無數種人生。 也是因為如此, 那些微小的瞬間,才顯得格外珍貴。 一次有力的握手。 一杯咖啡。 一句:「下次見。」 還有那些,從未被刻意記住, 卻悄悄留了下來的日常。 直到某一天回頭,才發現—— 原來,人生真正改變方向的,從來都不是驚天動地的時刻, 而是那些,當時沒有留意,後來卻反覆想起的瞬間。 . The world is vast. Wide enough to hold countless ways of living, countless stories waiting to unfold. Perhaps that is why the smallest moments become the ones we treasure most. A firm handshake. A cup of coffee. A simple"See you next time." And all the ordinary days that were never meant to be remem


Pei & Jon | Chalet V | US x Taiwan
#美國台灣 #USATaiwan 莊心感謝|With heartfelt gratitude 李來就好|Your presence is more than enough . 一個 community 的形狀,往往只能以真心慢慢刻成。 像是將家的氣味,與鴛鴦鍋裡溫熱翻騰的霧氣,悄然鑿進彼此佩戴的對戒之中。 將彼此的名字,以最熟悉的語言低聲銘記,輕輕沉入文化與來處的深流。 也將那些一路愛你、陪你長成的人,溫柔揉進你們共同築起的 community。 於是這一切,從不需要喧嘩昭示。 就像你們在台灣舉辦的 celebration——不需盛大的進場,只需一道敞開的入口,便足以容納此生所有珍愛之物,緩緩流向彼此。 . A community takes shape only through the quiet carving of sincerity. Like engraving the flavors of home, the warmth and rising steam of a yin-yang hotpot into the rings


Double Wedding | 嘉蘆 | US x Taiwan 異國婚禮
#美國台灣 #USTaiwan #異國婚禮 #InterculturalWedding #DoubleWedding 兩姐妹從遠方回來, 帶著各自的愛, 走回母親的來處。 這場婚禮, 不只是相愛, 也是一次回望, 祖父母的詩與旋律, 仍在時間裡低聲流轉。 而母親傳承給予的愛, 早已在她們身上延續。 於是此刻, 她們站在光裡, 看見愛的起點, 也為它,留下去處。 . Two sisters return from afar, carrying the love they’ve chosen, back to where their mother began. This wedding is not only about love, but a quiet looking back— to poems and melodies that still move softly through time. The love their mother gave has long been living within them. And in this m


Liz & Alex | Garden 91 | US x Taiwan 異國婚禮
#美國台灣 #USTaiwan #異國婚禮 #InterculturalWedding 他懂得把日子放鬆 她習慣將生活收緊。 他讓日常有笑聲, 她讓未來有方向。 他們沒說要成為誰的避風港, 卻在一次次煮飯、散步、晚安吻裡, 彼此變成最自然的靠岸方式。 他們一起向前, 把一生的柴米與貓咪, 慢慢磨成日子的形狀。 選擇彼此,不只是那一天, 而是每一天的再次點頭。 . He knew how to soften the days, she was used to holding life a little tighter. He filled the everyday with laughter, she gave tomorrow its direction. They never spoke of being each other’s safe harbor, yet in every meal cooked, every quiet walk, every goodnight kiss, they became the most na


Steph & Alex | The Lalu | US x Taiwan x China 異國婚禮
#美國台灣 #USTaiwanChina #異國婚禮 #InterculturalWedding 他曾是內向的風景 安靜如影,把世界留在門外 直到她走進來 笑聲像光,像窗 讓他學會張望,也學會走近 他沒有變成另一個人 只是從內向中長出外向的翅膀 因為有她 世界忽然有了寬度,也有了方向 . He was once an introverted landscape, quiet as a shadow, keeping the world outside his door. Until she walked in her laughter like light, like a window, teaching him to look out, and to move closer. He didn’t become someone else, he simply grew extroverted wings from an introverted heart. Because of her, the world suddenly found its























