這是一場由 Jerry, Tiffany 與朋友徒手打造起的野餐婚禮 臉上毫無一抹胭脂 而她的笑容是唯一的化妝品 This is a self-built picnic wedding, and she is wearing no makeup - just a smile. / 大學入學的那一年 他在轉角看見了她 不失粉黛笑得像個天使的她 成為了他心目中 遙不可及的女神 . 她慢慢的 成為了 站在他身邊的女孩 這一天 她也成為了 他終生守護的唯一 . 她說 想在婚禮上做自己 於是這場婚禮的新娘 一如往常的素顏 笑容卻比太陽還要閃亮 綠油油的草皮上 從大學一起 在球場揮汗的戰友 笑著一起嬉戲 . 從清晨到星辰 所有人一起打造了這場婚禮 又一起復原了場地 這是一場所有人共同建造的夢 我們在這裡嬉戲 我們在這裡歡唱 我們在這裡 一同享受著我們真實的樣貌 . To love, to stay real / Wedding Program Planner & MC | Winnie from Ruby Chen・The Storyteller 故事造境師

-- 為了 Chichi 跟 Judy 的婚禮 特地在婚禮前一天從歐洲趕回台灣 . 還記得回台灣前 某天台灣的夜晚 我正在芬蘭北方的某個市集 戴著耳機手中做著筆記 遠端的和他和她通話會議 (如下圖) . 明明每次從歐洲回台灣 總是要調時差好幾天 但在兩人婚禮那天 卻毫無感受到任何時間落差的疲憊 更在迎賓時觀察到 每個朋友英文理解都非常通順 所以在開場跟朋友聊天詢問後 整場婚禮臨時改用全英文進行 . 常常說著 在婚禮當中不管使用多少語言 最重要的是講究情感的流暢延續度 而在異國婚禮當下 若所有賓客的共同語言能夠相通 臨時起意的全英文主持 也更能將每一個人的思緒串結在當下 . 而這樣的氣氛連結 在語言的銜接上 有著更適合的情感延續 好喜歡這場婚禮 好喜歡這場地 -- Bilingual MC | Ruby Chen・The Storyteller 故事造境師 Photographer | 紅刺蝟 戴蒙 Venue | 君品 Collection - MAC 7 Studio

Mr. & Mrs. Moon “And hand in hand, on the edge of the sand. They danced by the light of the moon.” - Edward Lear / 上週五的晚上 到他和她在台灣的家 吃著他用台灣豆瓣醬做的料理 和她大笑聊著 最近在追的美國實境秀 . 翻看著 兩個月前英國婚宴 和一年前台灣婚禮 的影片和照片 聽著她細數著 一年前婚禮上 竹林和湖水圍繞下 種種的獨特美好 和從英國來的伴郎 說著是他參與過最好玩的婚禮 與所有朋友婚禮後的讚賞 . 他告訴我 他的父母依舊念念不忘 台灣婚禮上 我們拍到那張漫舞的照片 以及寫的那段文字 才想到那場婚禮 我們只發在動態上 還沒發文 . 看著她和他 回憶我們那場婚禮的眼神 是如此的閃亮和驕傲 讓我是多麼的欣慰 能在他們的生命中 留下了這麼些記憶痕跡 / 這次一聊聊到太晚 來不及跟害羞的貓貓香菇培養感情 約好下一次一定一定再約 因為我是這麼的喜歡 她的熱情直率與他的內斂專注 融合成一個這麼適合他們的樣貌 . 放上去年的婚禮側拍 - B

那一天 長住英國的兩人 在戶外的證婚中 眾多國籍親友見證下 享受了陽光的照撫 . 也在那晚 將中式古禮統合 由母親作為好命婆牽引 更在一拜天地那刻 全場轟動歡呼著 這一切許久未見的禮俗 . 異國婚禮的結合 不該只是一昧的西化 而是了解自己的模樣和根 融合各方文化的呈現每一刻 最需要被傳承的本意 - Bilingual wedding program planner & MC | Ruby Chen・The Storyteller 故事造境師 Floral designer | 南西花藝 Photographer | 林漢堡 Videographer | Josh DJ | Andy Venue | 青青花園

她和他 來自相對傳統的兩個國家 台灣和義大利 卻在 充滿自由氣息的美國西岸 相遇 / 請搭配此首歌曲閱讀 https://youtu.be/ByfFurjQDb0 / 怎麼覺得 才剛在舊金山的夏天街頭 與她和他跑了兩間甜食店 聊完流程和故事而已 上週末就已經在台灣 微涼的秋意下完成了婚禮 . 一向堅強獨立的她 一個人在異鄉生活著 也一個人面對著所有挑戰 曾經一度失去信念 萌生想要放棄的念頭 但是因為身邊的他 是如此的堅定冀盼著 能陪在她身邊一同努力 . 傳統家庭觀念出生的他和她 從用著自己的方式 轉換成對方的方式 耐心地相互理解體會 而這份努力 讓兩人的心越來越近 而這份努力 也正是讓 她和他成為了 彼此生命中愛的唯一理由 . 很喜歡 他姊姊祝福的這句話： May your love be modern enough to survive the times and be old fashioned enough to survive forever. 希望你們的愛夠新穎，能在時間洪流中與時俱進；也希望你們的愛夠傳統，足以生存一輩子。 . 送給